Фармацевтичне право в безпечному самолікуванні
Фармацевтичне право в безпечному самолікуванні — історичний науковий і навчально-методичний книжковий проєкт щодо безрецептурних ліків та відповідальності, пов’язаної з їх застосуванням. Збережені матеріали поєднують фармацевтичне право з інформацією про ліки, професійним консультуванням, безпекою та правовідносинами лікарів, пацієнтів і фармацевтів.
Видання та пов’язані попередники
- 1998: «Лікарські засоби, які відпускаються без рецепта лікаря» (редакційний український переклад назви), за редакцією В.О. Шаповалової та В.С. Даниленка, у пізнішому вступі визначено як попередника систематизації відомостей про безрецептурні ліки й пов’язані правові питання. Цей зв’язок документує пізніша книга; він не означає, що праця 1998 року започаткувала тему у світі.
- 2005: «Фармацевтичне право в безпечному самолікуванні: лікарські засоби, які відпускаються без рецепта лікаря» (редакційний український переклад назви), Харків: Факт, 800 сторінок, цитується в дослідницькій літературі. У цьому посиланні редакторами названо В.О. Шаповалову, О.В. Стефанова, І.М. Трахтенберга та В.В. Шаповалова.
- 2010: Переглянуті українські матеріали титулу й звороту титулу визначають «Фармацевтичне право в безпечному самолікуванні. Лікарські засоби, які відпускаються без рецепта лікаря» як третє, перероблене й доповнене видання, Харків, 2010, за редакцією В.В. Шаповалова. У переглянутому коректурному матеріалі видавця та остаточну кількість сторінок не заповнено. Ці поля не слід реконструювати лише на його підставі.
Титул 2010 року перелічує В.О. Шаповалову, В.В. Шаповалова, М.М. Халіна, І.К. Сосіна, В.В. Шаповалова (молодшого) та Ю.В. Васіну. Розрізнення старшого й молодшого важливе: два записи В.В. Шаповалова не можна мовчки об’єднувати.
Структура та призначення
Переглянутий зміст організує матеріал у три великі блоки:
- Загальне фармацевтичне право й регулювання: історичний розвиток, категорії відпуску, питання контролю ліків та регуляторне середовище.
- Клінічні аспекти безрецептурного самолікування: відомості про ліки, формулярно орієнтований виклад препаратів та їх властивостей, увага до психоактивних речовин у безрецептурних препаратах.
- Правове забезпечення фахівців, залучених до обігу безрецептурних ліків.
Мовні покажчики також відображають довідкову функцію книги. Її читачами задумано фармацевтичних і медичних працівників, заклади охорони здоров’я та студентів медичних, фармацевтичних і правових спеціальностей.
Значення для історії досліджень
Книга свідчить про програму, що об’єднала питання різних професійних середовищ: дію ліків, законні умови їх постачання, інформацію для пацієнта й розуміння професійних обов’язків. Вона є конкретною історичною ланкою між ранніми лікарськими довідниками й пізнішими інтегрованими медико-фармацевтичними обговореннями.
Вступ прямо обмежує її сферу: це не повний збірник законодавства й не відповідь на кожну складну проблему самолікування. Він також відкидає заміну лікаря фармацевтом. Ці застереження важливі й мають залишатися видимими в сучасному викладі книги.
Відповідальне читання давньої літератури про ліки
Тут книгу слід використовувати як історичне й концептуальне джерело, а не сучасний посібник із призначення або відпуску ліків. Реєстраційні дозволи, застереження, професійні стандарти й правові класифікації можуть змінюватися. Ані давнє включення препарату до безрецептурного переліку, ані історичне обговорення речовини не встановлюють придатності її сучасного застосування для конкретної людини.
Публічне підтвердження: В.В. Шаповалов, Дослідження окремих аспектів модернізації стану галузі охорони здоров’я України на засадах медичного та фармацевтичного права (редакційний переклад назви), «Фармацевтичний журнал», №6 (2013), с.28–35, посилається на книги 2005 і 2010 років. Дата завантаження на сайт — 12 лютого 2019 року; не слід замінювати нею рік випуску.
Див. також: Покажчик термінів і концепцій · Карта журнальних досліджень · Історія та дослідницькі основи.