Valentin: Add complete multilingual reference and language navigation

2026-11-12T00:52:59Z

Add complete multilingual reference and language navigation

New page

<div class="wiki-language-nav" style="padding:0.75em; border:1px solid #b5c8cd; border-radius:0.5em; margin-bottom:1em;">[[Research network|English]] · [[Research network/uk|Українська]] · [[Research network/es|Español]] · [[Research network/fr|Français]] · [[Research network/de|Deutsch]] · [[Research network/pt|Português]]</div>
<div lang="es" dir="ltr">
Esta '''red de investigación''' vincula personas mediante publicaciones identificables. Es un mapa seleccionado de conexiones documentadas, no un análisis bibliométrico completo, una clasificación ni una afirmación de que todos los colaboradores apoyen cada propuesta posterior de [[Vision 2035/es|Visión 2035]].

== Registros centrales de autores ==
* [[Valentyn Shapovalov/es|Valentyn Shapovalov]]: ORCID 0000-0002-9329-0195.
* [[Valerii Shapovalov/es|Valerii Shapovalov]]: ORCID 0000-0002-6696-6380.
* [[Viktoriia Shapovalova/es|Viktoriia Shapovalova]]: ORCID 0000-0003-4770-7292.
* [[Oleksandr Veits/es|Oleksandr Veits]]: ORCID 0000-0003-3798-3816.
* [[Andrii Diachenko/es|Andrii Diachenko]]: ORCID 0009-0001-1549-8820.
* [[Alina Osyntseva/es|Alina Osyntseva]]: ORCID 0000-0003-1655-318X.
* [[Anatolii Derkach/es|Anatolii Derkach]]: ORCID 0009-0009-5819-2467.
* [[Olena Lavoshnyk/es|Olena Lavoshnyk]]: ORCID 0009-0000-0023-434X.
* [[Iurii Titarenko/es|Iurii Titarenko]]: ORCID 0009-0002-8664-9013.

=== Cómo se identifican las conexiones ===
'''Coautoría''' significa que las personas indicadas figuran juntas en la obra citada. '''Cargo institucional''' significa que una fuente institucional fechada atribuye una función. '''Traducción''', '''edición''' y '''desarrollo conceptual''' son contribuciones separadas y requieren evidencia propia. Compartir institución, apellido o cita no acredita supervisión, relaciones personales ni contribuciones iguales.

== Cronología vinculada a publicaciones ==
=== Investigación farmacéutica anterior ===
El artículo de 1989 sobre derivados hidrazídicos de heterilamidas del ácido succínico reconoce a V. P. Chernykh, V. I. Kabachnyi, V. A. Shapovalova, L. A. Porokhnyak, O. V. Beletskaya y V. N. Savchenko. Ancla una vertiente de química farmacéutica; no afirma que Visión 2035 existiera entonces. [https://doi.org/10.1007/BF00764659 DOI primario]. Véase [[History and research foundations/es|Historia y fundamentos de investigación]].

=== Antes de 2021: otras colaboraciones y contexto de investigación ===
La [[Research before 2021/es|guía de investigación anterior a 2021]] documenta trabajos anteriores sin tratar 2021 como el comienzo:
* El artículo de 2016 sobre provisión de medicamentos para militares reconoce a Andrii Hudzenko, Valentyn Shapovalov, Olha Semenkova, Viktoriia Shapovalova, Valerii Shapovalov y Dariia Moskalenko. El [https://journals.uran.ua/sr_pharm/article/view/80132 registro editorial] aporta ORCID separados para los tres investigadores Shapovalov/Shapovalova; DOI 10.15587/2519-4852.2016.80132.
* La encuesta de 2017 sobre consumo de alcohol y cualificación reconoce a V. Shapovalov (Jr.), A. Gudzenko, V. Shapovalova, A. Osyntseva y V. Shapovalov. [https://bsphs.org/wp-content/uploads/magazine/2017/3/Shapovalov.pdf Texto completo primario]. Sus hallazgos transversales exploratorios no deben tratarse como conclusiones causales para toda la población.
* Una revisión de 2015 cita una obra de 2005 de Yu. A. Titarenko, E. G. Chuprikova y A. P. Chuprikov sobre estrés psicológico y análisis del estrés. [https://umj.com.ua/en/publication-90400-psixosomaticheskie-rasstrojstva-v-obshhej-praktike Bibliografía de la revisión publicada]. Es una conexión bibliográfica anterior de [[Iurii Titarenko/es|Iurii Titarenko]], no una prueba de eficacia de una metodología posterior concreta.

[[ORCID bibliography before 2021/es|Bibliografía de ORCID anterior a 2021]] aporta otros registros temáticos fechados. No convierte metadatos incompletos en conexiones de coautoría inferidas.

=== 2021: acceso, farmacia forense y temas clínicos ===
* '''Andriy Gudzenko + Valentyn Shapovalov + Valeriy Shapovalov + Viktoriya Shapovalova''': análisis de farmacia forense sobre reclamaciones por provisión de medicamentos para categorías de pacientes con prestaciones preferentes. DOI [https://doi.org/10.31435/rsglobal_sr/30042021/7517 10.31435/rsglobal_sr/30042021/7517]; [https://rsglobal.pl/index.php/sr/article/download/1965/1756 PDF primario]. El identificador de Gudzenko es [https://orcid.org/0000-0002-9040-007X ORCID 0000-0002-9040-007X].
* '''Iryna Tukhar + Viktoriya Shapovalova + Valentyn Shapovalov + Valeriy Shapovalov''': investigación sobre pancreatitis y comorbilidad, DOI [https://doi.org/10.31435/rsglobal_sr/30072021/7591 10.31435/rsglobal_sr/30072021/7591]. El identificador de Tukhar es [https://orcid.org/0000-0002-6827-402X ORCID 0000-0002-6827-402X].

El primer PDF indica el 20 de marzo de 2021 y el segundo el 31 de mayo de 2021. Las secuencias que parecen fechas dentro de sus DOI no sustituyen de forma fiable las fechas de publicación aportadas por los artículos.

=== 2024: formación profesional y farmacia forense ===
* '''Valentyn Shapovalov + Oleksandr Veits''': derecho médico y farmacéutico, educación jurídica y prevención de errores profesionales, [https://archive.sreif.us/index.php/mlp/article/view/169 registro primario], DOI 10.53933/sspmlp.v4i4.169. La discusión relacionada con Erasmus no debe presentarse como prueba de un programa financiado ya completado.
* '''Valentyn Shapovalov + Alina Osyntseva + Oleksandr Veits + Anatolii Derkach''': daños relacionados con alcohol y análisis farmacéutico-forense multidisciplinario, [https://archive.sreif.us/index.php/mlp/article/view/133 registro primario], DOI 10.53933/sspmlp.v4i1.133.
* '''Alina Osyntseva, autora única''': administración de medicamentos para farmacoterapia de la tuberculosis bajo requisitos GSP, [https://archive.sreif.us/index.php/mpm/article/view/140 registro primario], DOI 10.53933/sspmpm.v4i2.140. Es una línea de publicación individual, no una conexión inventada de coautoría.

=== 2025: políticas, rehabilitación y gobernanza de vacunas ===
* '''Oleksandr Veits + Valentyn Shapovalov + Valerii Shapovalov + Andrii Diachenko''': comparación de la política estadounidense contra el tráfico de drogas y su posible relevancia para Ucrania, 23 de septiembre de 2025. [https://ssp.sreif.us/index.php/mlp/article/view/16 Registro primario], DOI 10.53933/e23ahw76.
* '''Ivan Voloshyn-Haponov + Valerii Shapovalov + Andrii Diachenko + Natalia Matsko''': editorial sobre tráfico ilícito de sustancias psicoactivas, salud mental pública y rehabilitación, 14 de julio de 2025. [https://ssp.sreif.us/index.php/mlp/article/view/6 Registro primario], DOI 10.53933/qn4b7s67. Identificadores: [https://orcid.org/0000-0001-9256-9592 Voloshyn-Haponov], [https://orcid.org/0009-0002-9175-255X Matsko]. Las propuestas editoriales no son efectos terapéuticos demostrados.
* '''Valerii Shapovalov + Oleksandr Veits + Olena Lavoshnyk + Olga Gubaryeva''': gobernanza de la circulación de vacunas y administración farmacéutica, 26 de julio de 2025. [https://ssp.sreif.us/index.php/mespa/article/view/9 Registro primario]. Gubaryeva: [https://orcid.org/0000-0002-5303-674X ORCID 0000-0002-5303-674X].

=== 2025–2026: libros conceptuales de seis autores ===
'''Valentyn Shapovalov, Viktoriia Shapovalova, Valerii Shapovalov, Oleksandr Veits, Andrii Diachenko y Alina Osyntseva''' figuran en los registros editoriales de:
* [[The Concept of Medico-Pharmaceutical Law: Principles, Advantages and Risks of Integration/es|El concepto de derecho médico-farmacéutico: principios, ventajas y riesgos de la integración]] (12 de diciembre de 2025), DOI 10.53933/3qgntf55.
* [[Vision 2035/es|Visión 2035: derecho médico-farmacéutico para la seguridad humana]] (6 de marzo de 2026), DOI 10.53933/b91avw28.

'''Atribución por edición:''' la página editorial de 2025 sitúa a Viktoriia antes de Valerii; la portada del PDF sitúa a Valerii antes de Viktoriia. Ambas nombran a las mismas seis personas. Debe conservarse el orden de la edición citada, sin interpretar la variación como una jerarquía de contribuciones. La lista no se aplica automáticamente a la Revisión 2027 ni a artículos posteriores.

=== 2026: educación, calidad y administración ===
* '''Viktoriia Shapovalova + Alina Osyntseva + Valentyn Shapovalov + Valerii Shapovalov''': encuesta OSPE de farmacognosia en ''Currents in Pharmacy Teaching and Learning'' 18(8):102668, DOI 10.1016/j.cptl.2026.102668, PMID 42048720. [https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/42048720/ Registro de PubMed]. Respondieron cincuenta de los 55 estudiantes elegibles. El resultado se refiere a percepciones inmediatas, no a una mejora de competencias profesionales demostrada objetivamente.
* '''Viktoriia Shapovalova + Alina Osyntseva + Valentyn Shapovalov''': cosmetología farmacéutica y oportunidades y límites de los cosmecéuticos, DOI [https://doi.org/10.37321/AMI.2026.1-30-38 10.37321/AMI.2026.1-30-38].
* '''Oleksandr Veits + Valentyn Shapovalov + Valerii Shapovalov + Andrii Diachenko + Emma Nelson''': editorial comparativo anticorrupción, 16 de julio de 2026, [https://ssp.sreif.us/index.php/mespa/article/view/45 registro primario], DOI 10.53933/fsr0fb46. Esta firma respalda una conexión bibliográfica, no afirmaciones biográficas más amplias sobre Nelson.
* '''Valentyn Shapovalov + Andrii Diachenko + Anatolii Derkach''': reforma sanitaria y relaciones jurídicas, [https://ssp.sreif.us/index.php/mlp/article/view/29 registro primario]. La página indica el 13 de febrero de 2026; aquí no se utiliza la fecha de recepción inconsistente del PDF.

=== Otras conexiones sobre calidad y personal ===
* '''Viktoriia Shapovalova + Olena Lavoshnyk + Valentyn Shapovalov + Alina Osyntseva + Valerii Shapovalov''': normas de ''Calendulae flos'' en Ucrania y Francia, análisis comparativo de brechas y FODA, [https://journals.uran.ua/ami/article/view/343369 registro primario], DOI 10.5281/zenodo.17923205.
* '''Viktoriia Shapovalova + Olena Lavoshnyk + Alina Osyntseva + Anatolii Derkach + Valerii Shapovalov''': personal farmacéutico, educación, gestión y economía, [https://apmplmi.com/index.php/apmp/article/view/77 registro primario], DOI 10.52914/apmp.v6i2.77.

=== 2024–2026: Iurii Titarenko e investigación en salud digital ===
[[Iurii Titarenko/es|Iurii Titarenko]] (también publicado como Yurii; ORCID 0009-0002-8664-9013) incorpora una vertiente documentada de salud digital e investigación farmacéutica:
* '''Yurii Titarenko + Valentyn Shapovalov''': enfoques tecnológicos propuestos para riesgos de medicamentos falsificados (2024), [https://archive.sreif.us/index.php/mlp/article/view/149 registro primario], DOI 10.53933/sspmlp.v4i2.149.
* '''Valentyn Shapovalov + Viktoriia Shapovalova + Alina Osyntseva + Valerii Shapovalov + Oleksandr Veits + Yurii Titarenko''': investigación sobre formulación y control de calidad de comprimidos de paracetamol/ácido ascórbico (2024), [https://journals.uran.ua/ami/article/view/306931 registro primario], DOI 10.5281/zenodo.13820208. No es un ensayo de eficacia clínica.
* '''Oleksandr Nevzghoda + Alina Osyntseva + Valentyn Shapovalov + Iurii Titarenko + Viktoria Dovzhuk + Viktoriia Shapovalova + Valerii Shapovalov''': medicamentos antituberculosos combinados; análisis del mercado, registro y formularios (2025), [https://journals.uran.ua/ami/article/view/329329 registro primario], DOI 10.5281/zenodo.15662640.
* '''Iurii Titarenko, autor único''': revisión narrativa de tecnología de salud digital en terapia personalizada de alergias (16 de marzo de 2026), [https://ssp.sreif.us/index.php/mpm/article/view/32 registro primario], DOI 10.53933/wv26wm48. El resumen reclama más investigación clínica y regulación.

Sus publicaciones sobre biorresonancia y medicina biocuántica, catalogadas por separado, contienen afirmaciones atribuidas al autor, no efectos clínicos establecidos. No deben fusionarse con otros temas de salud digital o investigación sobre plasma en una categoría terapéutica respaldada.

== Las instituciones forman una red diferente ==
La [https://srumpl.org/ena/Management.html página de dirección de SRUMPL], fechada el 16 de mayo de 2026, registra funciones asociadas al consejo científico, liderazgo institucional, educación farmacéutica, economía y tributación, farmacia y otros sectores. Solo acreditan asociaciones institucionales. Las afiliaciones de artículos pueden referirse a otras organizaciones o cargos anteriores y deben conservar su fecha y fuente.

== Perfiles, incertidumbre y mantenimiento ==
Los enlaces a perfiles públicos verificados se reúnen en las páginas individuales. Un perfil de ResearchGate reclamado por su titular es distinto de un registro de publicaciones o colaboradores generado automáticamente. No se adjunta un perfil sin verificar solo porque coincida el nombre; no se utilizan recuentos de citas o lecturas como medidas de calidad. Varios registros con el mismo DOI se tratan como una única obra. Se omiten correspondencias de Scholar o ResearchGate no resueltas.

Véanse también [[People and attribution/es|Personas y atribución]], [[Publications and sources/es|Publicaciones y fuentes]], [[Journal research map/es|Mapa de investigación de las revistas]] y [[Evolving Authorship/es|Autoría evolutiva]].

== Registros ampliados de colaboradores ==
[[Andriy Gudzenko/es|Andriy Gudzenko]] · [[Dariia Moskalenko/es|Dariia Moskalenko]] · [[Emma Nelson/es|Emma Nelson]] · [[Ihor Hayduchok/es|Ihor Hayduchok]] · [[Iryna Tukhar/es|Iryna Tukhar]] · [[Ivan Voloshyn-Haponov/es|Ivan Voloshyn-Haponov]] · [[Liubov Ivanishyn-Hayduchok/es|Liubov Ivanishyn-Hayduchok]] · [[Natalia Matsko/es|Natalia Matsko]] · [[Oleksandr Gryzodub/es|Oleksandr Gryzodub]] · [[Oleksandr Nevzghoda/es|Oleksandr Nevzghoda]] · [[Olga Gubaryeva/es|Olga Gubaryeva]] · [[Olha Semenkova/es|Olha Semenkova]] · [[Svitlana Zbrozgek/es|Svitlana Zbrozgek]] · [[Viktoria Dovzhuk/es|Viktoria Dovzhuk]]

Las nuevas conexiones indexadas por obra incluyen Gryzodub–Valentyn Shapovalov (calidad farmacopeica, 2023), Ivanishyn-Hayduchok–Viktoriia Shapovalova–Valerii Shapovalov (garantías sanitarias, 2022) y Hayduchok–Valerii Shapovalov (riesgos farmacéutico-forenses, 2021). El artículo de Svitlana Zbrozgek de 2021 sobre reforma sanitaria tiene autoría individual; pertenece al mapa de investigación, pero no crea una conexión de coautoría. Los registros individuales enlazan las fuentes primarias y señalan metadatos ORCID controvertidos.

</div>

Research network/es - Revision history

Valentin: Add complete multilingual reference and language navigation